Все сервисы Хабра
Хабр

Сообщество IT-специалистов

Q&A

Ответы на любые вопросы об IT

Карьера

Профессиональное развитие в IT

Курсы

Обучение для смены профессии, роста в карьере и саморазвития

✨Кризис пройдёт, а HR-бренд останется

Приглашаем на бесплатный вебинар о том, как строить HR-бренд в 2026 году: какие инструменты лучше выбрать при минимальном бюджете и как обосновать расходы через бизнес-метрики

Зарегистрироваться→

Специалисты

Все специализации
Локализация ПО

Найдено 24 профиля, еще 602 после авторизации

Большое обновление поиска

Мы улучшили поиск специалистов — теперь он быстрее, удобнее и охватывает больше кандидатов.

Ксения Горелова

Пользователь Хабра
Менеджер проекта • Менеджер продукта • Средний
От 150 000 ₽

Профессиональные навыки

JiraTrelloТекстовый переводРедактура и корректураЛокализация ПОУправление контентомКопирайтингУправление проектами

Город

Тольятти

Пишет в хабы

Локализация продуктов • Изучение языков • Читальный зал

Подписан на хабы

Локализация продуктов
Написать на Хабре

Владимир ZH

Пользователь Хабра
Менеджер проекта • Менеджер по контенту • Старший

Профессиональные навыки

LLMЛокализация ПОУправление проектамиПланированиеОрганизация бизнес-процессов

Пишет в хабы

Социальные сети • Локализация продуктов • IT-инфраструктура • Децентрализованные сети • Разработка под e-commerce • Говнокод • Разработка мобильных приложений • Гаджеты • Мессенджеры • Usability • Информационная безопасность • Смартфоны • Изучение языков • Интерфейсы • Компьютерное железо

Подписан на хабы

Статистика в IT • Робототехника • Офисы IT-компаний • Смартфоны • Научно-популярное • Энергия и элементы питания • Софт • Социальные сети • Финансы в IT • Старое железо • Фототехника • Планшеты • Чулан • Накопители • Настольные компьютеры
Написать на Хабре

Иван Ц.

Пользователь Хабра
Менеджер проекта • Средний
От 350 000 ₽

Профессиональные навыки

Анализ требованийВедение переговоровПроведение интервьюУправление рискамиРазработка решений по интеграцииПостроение командыЛокализация ПОПроектное планированиеУправление проектамиАнглийский язык

Подписан на хабы

Научно-популярное • Нанотехнологии • Физика • Астрономия • Космонавтика • Робототехника • Будущее здесь • Транспорт • Энергия и элементы питания • Урбанизм • Периферия • Видеотехника • AR и VR • Гаджеты • Носимая электроника
Написать на Хабре

Дмитрий Развозжаев

Пользователь Хабра
Технический писатель • Средний
От 150 000 ₽

Профессиональные навыки

Локализация ПОMarkdownНаписание инструкцийUMLТехническая документацияSwaggerLinuxGitDITA

Город

Новосибирск

Пишет в хабы

Подготовка технической документации • Контент и копирайтинг

Подписан на хабы

Спам и антиспам • Информационная безопасность • Антивирусная защита • IT-инфраструктура • Интернет вещей • Подготовка технической документации • Терминология IT • Локализация продуктов • Графический дизайн • Научно-популярное • Софт • Сетевое оборудование • DIY или Сделай сам • Удалённая работа • Веб-дизайн
Написать на Хабре

Елена Бадареу

Офис менеджер • Редактор • Senior
От 100 000 ₽ • Ищу работу

Профессиональные навыки

Русский язык
Литературное редактирование
Редактура и корректура
Английский язык
Текстовый перевод
Грамотность
Технический перевод
Локализация ПО

Возраст

56 лет

Опыт работы

Город

Солнечногорск • Готова к удалённой работе

Контакты

  • Телефон
  • Телеграм
  • Почта

Гражданство

Россия • Молдова

Знание языков

Английский С1 • Румынский С1

Высшее образование

МГУ-Кишинев • Журналистики • 4 года и 10 месяцев

Дополнительное образование

Егор Желудков

Разработчик мобильных приложений • Десктоп разработчик • Senior
От 4 000 $ • Ищу работу

Профессиональные навыки

Flutter
Flutter Provider
Flutter Bloc
Dart
Clean Architecture
Google Firebase
GPT
Локализация ПО
Google Maps API
API Яндекс.Карты
Разработка тест-кейсов
Figma Design
REST
SQLite
PostgreSQL
C#
.NET Core
AvaloniaUI
Xamarin

Возраст

31 год

Опыт работы

Город

Нови Сад • Готов к удалённой работе

Сообщества

GitHub

Контакты

  • Телефон
  • Телеграм
  • Почта

Гражданство

Россия

Знание языков

Русский родной язык • Английский А2

Высшее образование

Университет ИТМО • Точной механики и технологий • 1 год и 10 месяцев

Дмитрий Никерин

Технический писатель • Scrum-мастер • Middle
Рассмотрю предложения

Профессиональные навыки

Jira
GitLab
1C: ERP
Trello
Agile
Waterfall
Scrummiddle
Kanban
Локализация ПОsenior
Markdown

Возраст

30 лет

Опыт работы

Город

Уфа • Готов к удалённой работе

Гражданство

Россия

Знание языков

Английский С1 • Чешский В2 • Немецкий А2 • Испанский В1

Высшее образование

УГАТУ • Экономики и управления • 4 года и 10 месяцев

Дополнительное образование

Среднее и ВО • EF SET

Ekaterina Pleshkova

Пользователь Хабра
UX-редактор • Технический писатель • Младший

Профессиональные навыки

Написание инструкцийРусский языкТехнический переводЛокализация ПОMarkdownPythonАнглийский языкGit

Подписан на хабы

Конференции • Интернет-маркетинг • Контент и копирайтинг • Монетизация мобильных приложений • Веб-аналитика • Аналитика мобильных приложений • Поисковая оптимизация • Монетизация веб-сервисов • Монетизация IT-систем • Медийная реклама • Контекстная реклама • Повышение конверсии • Брендинг
Написать на Хабре

JohanNoah

Пользователь Хабра
Технический писатель • Создатель контента

Профессиональные навыки

Английский языкНемецкий языкНаучно-исследовательская работаБазы данныхТекстовый переводРедактура и корректураУправление контентомЛокализация ПОУправление медиа

Пишет в хабы

Научно-популярное • Биотехнологии • Квантовые технологии • Физика • Хакатоны • Будущее здесь • Управление персоналом • DevOps • Экология • Программирование • Химия • Космонавтика • Энергия и элементы питания

Подписан на хабы

Высоконагруженные системы • Perl • Хостинг • Спам и антиспам • Настройка Linux • Веб-дизайн • Firefox • Информационная безопасность • Веб-разработка • Криптография • Системное администрирование • Ruby • PHP • Работа с видео • Иконки
Написать на Хабре
Поиск ограничен
Полный поиск по базе специалистов доступен только зарегистрированным пользователям с созданным профилем компании, у которых есть размещённая вакансия или приобретён доступ к базе резюме.
Войти Зарегистрироваться