Ведущий менеджер по локализации
Зарплата
Требования
Местоположение и тип занятости
Компания
Описание вакансии
Условия работы
Для усиления команды нам нужен опытный менеджер по локализации. Работа предстоит над крупным международным проектом – платформой интерактивного ТВ. Сейчас проект поддерживает 11 языков: европейские, азиатские и арабский.
Обязанности:
- Работа с переводчиками и сервисами для перевода;
- Аудит и мониторинг локализации приложений и сайтов компании;
- Наполнение глоссария и выбор терминологии;
- Выстраивание и оптимизация процессов локализации UI, от макета до продукта.
Требования:
- Мы – твой единственный проект;
- Отличное знание английского языка;
- Опыт локализации интерфейсов.
Бонусы
Работа из дома. Относительно свободный график. Квартальные премии. Премии за качество и сроки. Первый месяц платим еженедельно. Большой международный проект. Возможность сформировать и стать руководителем отдела локализации.
Дополнительные инструкции
Если вы работали над схожими задачами или просто делали интересные проекты – укажите их в отклике с указанием вашей роли.
Мы понимаем, что смена работы это всегда стресс, поэтому в первый месяц можем предложить частичную занятость и совмещение с вашей основной работой, чтобы вы могли проявить себя и оценить наши задачи.
При найме будем тщательно проверять ваши знания и предыдущий опыт.