Технический писатель

Мы в Xsolla создаем набор инструментов и сервисов для индустрии видеоигр, которые помогают вывести игру на новый уровень. Если ты близок к геймдеву, то наверняка слышал про Epic Games, Steam, Twitch и другие крупные компании – это наши партнеры, которые пользуются продуктами Xsolla на регулярной основе.

Сейчас наша команда технических писателей ищет нового специалиста с опытом работы на аналогичной позиции. В задачи команды технических писателей входит разработка и поддержка в актуальном состоянии документации всех продуктов Xsolla. На эту позицию мы ищем грамотного и ответственного кандидата, любящего и умеющего работать в команде, с опытом работы техническим писателем.

Мы работаем по Agile методологиям, любим и стремимся делиться знаниями – например, активно участвуем в обучении студентов в нашей Летней Школе, развиваем технический блог и преподаем в ВУЗах, а также всячески продвигаем профессию технического писателя. Если ты так же горишь тем, что делаешь, ответственно подходишь к работе и любишь работать в команде – присоединяйся к нам!

ТЕБЕ ПРЕДСТОИТ:

• Разрабатывать и поддерживать в актуальном состоянии внешнюю документацию по продуктам – руководства, справочник API и т.д.
• Разрабатывать и поддерживать в актуальном состоянии внутреннюю документацию для разработчиков и других сотрудников компании
• Участвовать в локализации интерфейсов - редактировать текст, взаимодействовать с разработчиками и переводчиками
• Разрабатывать внутренние стандарты по созданию и поддержке документации, стандарты по локализации, словари, руководства по стилю и т.п.

ЧТО МЫ ЖДЕМ:

• Опыт работы техническим писателем от 1 года
• Знание стандартов создания и оформления технической документации
• Понимание принципов построения и работы веб-приложений
• Умение анализировать и структурировать информацию
• Умение описывать сложные вещи простым, доступным языком
• Высокая обучаемость
• Грамотный русский язык
• Уровень английского языка - не ниже Intermediate

ПЛЮСОМ БУДЕТ:

• Опыт создания и ведения документации в Confluence
• Опыт документирования API
• Опыт работы с Git
• Наличие игрового опыта, интерес к геймдеву

ЧТО МЫ МОЖЕМ ПРЕДЛОЖИТЬ КРОМЕ ИНТЕРЕСНЫХ ЗАДАЧ:

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ РОСТ:

• Оплата профессионального обучения и посещения специализированных конференций
• Обмен опытом между сотрудниками внутри компании
• Система менторства
• Организация митапов и встреч профессиональных сообществ на площадке Чердак Xsolla и онлайн
• Наличие собственной корпоративной библиотеки, которая постоянно пополняется

УДОБНЫЕ РАБОЧИЕ ИНСТРУМЕНТЫ:

• Рабочие места на новейших Mac + любое доп. оборудование для твоей эффективной работы
• Google Chat, Gmail, Gdrive, Confluence, Jira, Gitlab и другие инструменты для работы

КОМФОРТНОЕ РАБОЧЕЕ ПРОСТРАНСТВО (ЕСЛИ БУДЕШЬ РАБОТАТЬ ИЗ ОФИСА):

• Бизнес-центр класса “А” с шикарным видом на набережную и Пермскую художественную галерею
• Организованные горячие завтраки со свежесваренным кофе для сотрудников + фрукты, снеки, йогурты, чай и сок в свободном доступе в течение дня
• Чердак Xsolla - уникальная Lounge зона для сотрудников с кикером, очками виртуальной реальности, настолками, теннисной, игровой, а также диванами и пуфами, где можно сделать перерыв, либо просто сменить рабочую обстановку

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ БОНУСЫ:

• Добровольное медицинское страхование со стоматологией
• Телемедицина и телепсихология
• Гибкий рабочий график и удаленная работа: возможность самостоятельной организации своего рабочего дня с учетом спринтов и командной работы