Таня делает переводы публикаций из англоязычных блогов для нашего проекта http://yagla.ru. Она самостоятельно разобралась в довольно сложной теме (интернет-маркетинг) с множеством специфичных терминов; всегда вникает в суть нового материала. Я бы назвал переводы Тани полноценной адаптацией для русскоязычного читателя, с удачным добавлением к оригиналу своих мыслей. А это редкое и очень ценное качество для автора-переводчика.