kruglova-tatyanakruglova-tatyana

Татьяна Круглова

Technical Writer, System Analyst, QA · Менеджмент · Аналитика
Ищу работу
Возраст: 31 год
Опыт работы: 8 лет и 6 месяцев
Регистрация: 22.04.2007
Последний визит: 4 недели назад
Местоположение: Россия, Симферополь
Войдите, чтобы посмотреть контакты пользователя

Обо мне

Over 7 years of experience in the IT industry, specialized in System Analysis, Technical WritingQA. Been extensively involved in UI/UX Analysis, Requirement Gathering and Analysis, Functional Testing.  Working closely with Project Managers, Engineering, and QA teams to ensure the customer's goals are met. Offers diverse skills in the IT industry with a deep understanding of business processes and how the technology responds to the business needs of an organization. 

Fluent in English (Advanced) and Spanish (Intermediate).

Toolbox: Jira, Confluence, Bitbucket, draw.io, Miro, Figma, Invision, Postman

Опыт работы

  • Работаем с людьми, создаём HR бренды
    Брюссель
    Business Analyst
    Сентябрь 2018 — По настоящее время (2 года и 2 месяца)

    * Requirements gathering and documenting

    * Writing user stories, acceptance criteria, worked on task analysis, creation and assignment

    * Testing new functionality, bug report

    * Close communication with design, static and dev teams to achieve the best results

    1. Successful Development
      Краснодар
      Tech Writer, System Analyst, QA Engineer
      Октябрь 2016 — Сентябрь 2017 (1 год)
      • Creating technical documentation (user guides, online help, design specifications, user instructions, system requirements, release notes, technical project overviews);
      • Collaborating with Project Manager and development team to collect and interpret technical information;
      • Analyzing business requirements and validating them with the customer;
      • Quality assurance of the product and all related documentation;
      • Designing test cases, test plans, user stories, bug reports;
      • Functional, usability, regression, cross-browser, GUI testing of web and mobile applications;
      • Preparing presentations of new features and demo-scripts;
      • Assisting Project Manager on SCRUM meetings with customers;
      • Supporting requirements management process;
      • Analyzing software requirements specifications;
      • Backlog Items and feature descriptions, acceptance criteria,
      • Analyzing SQL queries when testing the system behavior.

      Experience working with: JIRA, Confluence, Redmine, Active Collab, Slack, Github, Invision, Mocking Bird, SQL queries.

    2. Avicoma
      Краснодар
      Business Developer, Managing Partner
      Январь 2015 — Октябрь 2016 (1 год и 10 месяцев)
      • Mediating between dev and other teams to coordinate problem resolution for operational issues;
      • Reaching out to potential customers and business partners in the USA using sales and marketing techniques;
      • Writing articles for the company’s blog section and Facebook posts;
      • Creating presentations, newsletters, and other marketing materials for campaigns;
      • Participating in daily SCRUM meetings with the dev team;
      • Resolving issues with Microsoft customer support;
      • Extending the company’s MS gold partner status;
      • Organizing email marketing campaigns;
      • IT market research;
      • Presentations of the company’s capabilities.

      Experience working with: Google Analytics, LinkedIn, Microsoft Partnership program.

    3. IonIdea
      Симферополь
      Technical Writer
      Июнь 2011 — Декабрь 2014 (3 года и 7 месяцев)
      • Writing and editing user manuals, specifications, step-by-step user and admin guides;
      • Close communication with industry experts, system analysts, development and QA teams;
      • Functional testing, test case scenarios composition;
      • UI/UX analysis;
      • Writing and voicing software tutorials.

      Experience working with: MS Office, OpenOffice

    Высшее образование

    • USC

      Universidad de Santiago de Compostela
      Сантьяго-де-Компостела · 2 выпускника
      Сентябрь 2010 — Июнь 2011 (9 месяцев)
      Studied at the Faculty of Social Sciences (English, Spanish).
    • ТНУ-Симферополь

      Таврический национальный университет им. Вернадского
      Симферополь · 113 выпускников
      Иностранной филологии
      Сентябрь 2006 — Июнь 2011 (4 года и 9 месяцев)
      Master’s in Theory and Practice of Translation and Sociolinguistics (English). Graduated with honors.