Читаете ли вы блог Хабр Карьеры? Если да — оцените, как мы справляемся. А если нет — расскажите, что читаете для развития карьеры. Пройти опрос (займет 5-7 минут)
Обо мне

Как переводчик попал в IT:

- Лето 2016. Во время одного из

переводческих проектов работал над локализацией сайта на Wordpress, где

вопрос был не столько в переводе, сколько в необходимости все красиво

разместить и передать (содержание англ и русской версий отличалось по

объему). Чтобы работать совместно с командой заказчика, сам также начал

разбираться в верстке/css/js и том, как работает Wordpress. Проект

закончился, но интерес к фронтенду появился.

- Осень-зима 2016.

Параллельно с переводческими проектами изучал верстку и js, это было

чем-то вроде хобби. Позднее наткнулся на книгу Michael Dawson - Python

Programming for the Absolute Beginner, после которой влюбился в Python и

решил развиваться в сфере IT. В качестве первого шага выбрал слияние

Python и веб-разработки - фреймворк Django. Предпочитал учиться,

создавая простенькие проекты: тут были и блоги, и магазины, и что-то

вроде соцсетей (сохранение картинок с любого сайта в свою галерею с

помощью js, новостная лента, оповещения о статусах других

пользователей).

- Весна 2017. За время работы над тестовыми

проектами стал неплохо разбираться в js. По советам со stackowerflow

выбрал ReactJs в качестве первого фреймворка, проходил курсы на Udemy,

писал небольшие проекты для закрепления знаний.

- Май 2017. Нашел полноценную работу в качестве backend девелопера на python.

С тех пор продолжаю развиваться в направлении fullstack девелопера.

Профессиональные навыки
Опыт работы
Readabilitycounts.com
Белгород
Developer, Tech Blogger
Июнь 2018 — По настоящее время (2 года и 2 месяца)

Совершенствуюсь в области React, ReactNative, Django.

Webim
Санкт-Петербург
Full-Stack Developer
Июнь 2017 — Июнь 2018 (1 год и 1 месяц)
  • Участвовал в 6 проектах, где занимался разработкой серверной части (Python, Django, DRF) и пользовательских интерфейсов (Js, JQuery, ReactJs).
  • Успешно реализовывал задачи по автоматизации различных частей проекта (планирование и выполнение задач, сборка и деплой, и т.д.).
  • Занимался поддержкой, добавлением нового функционала в уже существующие проекты.
  • Планировал и реализовывал интеграцию проектов с платежными системами (Stripe, Paypal, Coinpayments), почтовыми сервисами (Mailchimp, Mailgun), логином через соцсети (Facebook, VK, Google).
  • Тесно работал с дизайнерами, переносил наброски/макеты в Html/css.
  • Разрабатывал простые (jQuery) и сложные динамические (ReactJs) UI.
  • Успешно мигрировал уже действующий проект (Angular.js, бэк на Amazon DynamoDB + Amazon Lambda) на ReactJs + Django + DRF солным сохранением имеющихся данных и UI.
  • За время работы пользовался: Linux, Python, Django, Django Rest Framework, PostgresSQL, Amazon Lambda, DynamoDB, Celery, Redis, JS, jQuery, ReactJS/Redux, LESS/SASS, Webpack.
Высшее образование
Белгородский государственный университет
Белгород
Факультет: Международный
Сентябрь 2011—Май 2016 (4 года и 8 месяцев)

Международных отношений и межкультурной коммуникации, Перевод и переводоведение