Обо мне

Специализация и профессиональные навыки: Лингвистика: Английский и Нидерландский (Голландский) языки Переводоведение

Награды, сертификаты, портфолио, проекты: 1. Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (Profiel Professionele Taalvaardigheid) 2. Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (Profiel Academische Taalvaardigheid) 3. Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (Profiel Taalvaardigheid Hoger Onderwijs)

Опыт работы
Разработка, тестирование и поддержка программных продуктов, модернизация и интеграция бизнес-приложений
Аккаунт менеджер
Сентябрь 2018 — По настоящее время (2 года и 1 месяц)
Специалист по работе с клиентами
Сентябрь 2008 — Ноябрь 2012 (4 года и 3 месяца)
Специалист отдела поддержки клиентов
Сентябрь 2017 — Август 2018 (1 год)
ITMint
Минск
Специалист по работе с клиентами
Январь 2013 — Август 2017 (4 года и 8 месяцев)
радиостанция "Беларусь"
Минск
внештатный автор
Апрель 2008 — Июль 2008 (4 месяца)
перевод, монтаж и запись цикловых передач
агентство переводов "Птица Говорун"
Минск
внештатный переводчик
Октябрь 2007 — Февраль 2009 (1 год и 5 месяцев)
Перевод бухгалтерской, финансовой, юридической и личной документации
Высшее образование
Минский государственный лингвистический университет
Минск
Факультет: Переводческий
Январь 2003—Январь 2008 (5 лет)
Профильные языки: нидерландский (голландский) и английский.